Il kitesurfing unisce vento, onde e controllo. Tradurre contenuti su questo sport – da tutorial a cataloghi tecnici – significa parlare a un pubblico esperto, spesso internazionale. La terminologia va adattata con attenzione, mantenendo precisione sportiva e fluidità comunicativa.